SPRIAC

Intervista tenuta in occasione di Documentario 2, manifestazione allo Spazio Opos di Milano composta da una serie di mostre, tra cui Territorio italiano e Gli altri. Nel caso di Gli altri, il curatore precisa che la parola “alterità” non si riferisce a “il diverso” o “un’altra razza”, ma al ritratto. Vi partecipano il gruppo Irwin [sloveni] e Dimitri Prigov [russo].

Articolo dedicato a Juan Leal-Ruiz [colombiano], che denuncia la "cultura della differenza" nata dall’emergere di molte minoranze nel mondo. Il suo lavoro riflette un "genius loci" segnato dalla violenza degli invasori spagnoli sugli Indios. L'artista è presentato come "custode" di un immaginario non colonizzato.

Riproduzione di un'opera di Felix Gonzalez-Torres.

Segnalazione dell’installazione di Mona Hatoum [di origini palestinesi] alla galleria Mario Fleché di Londra e della collettiva alla Saatchi con undici artisti provenienti da sette paesi africani, che manifesta l'impulso “di un’arte fin de siècle”.

Segnalazione della mostra The Border, una “ricognizione sul tema delle pluriculture presenti nell’area messicano-statunitense (come in ogni altra area di confine)”, con la partecipazione di artisti extraoccidentali.

Segnalazione della mostra di Milovan Valic [sloveno] al Centro culturale di Sežana.

Segnalazione di una mostra a Šmartno con la partecipazione di artisti sloveni.

Segnalazione della mostra della collezione di Serafino Fiocchi alla Galleria Puccini di Ancona, con opere di Hidetoshi Nagasawa [giapponese].

Segnalazione della personale di Fathi Hassan [egiziano] al Centro L’Idioma di Ascoli Piceno.

Segnalazione della mostra collettiva alla Galleria Studio Legale di Caserta, con la partecipazione di Hooi Hwa Lim [malese].

Segnalazione della mostra di Barbara Strathdee [neozelandese] alla galleria Diecidue Arte, che esplora il rapporto tra il mondo occidentale e le tradizioni polinesiane. L’artista traduce su tela la cultura maori in un ordine emotivo, interrotto da flash di modernità.

Segnalazione della mostra La valigia di Pandora all’Art Hotel Museo di Prato, con la partecipazione di Sükran Moral [turca].

Segnalazione della mostra Mal d’Africa alla galleria In Arco di Torino, dove l’Africa è rievocata come "déjà vu opportunamente metabolizzati".

Segnalazione della mostra Muse di Pietra, definita come un "censimento della giovane arte triveneta, con sforamenti in Croazia e Slovenia", con la partecipazione di artisti "ex jugoslavi".

Segnalazione della mostra di Carmengloria Morales [cilena] da Plurima a Udine.

Segnalazione della mostra agli scavi archeologici, con opere, tra gli altri, di Yuriko Kurimoto [giapponese].