| Antonio Faccio, Giuseppe Papagni, «Juliet», n. 108, giugno 2002, p. 54 | confronto tra culture; lessico |
| Elena Carlini, Toots Zynsky, «Juliet», n. 108, giugno 2002, p. 57 | confronto tra culture; lessico |
| Maria Vinella, Bari, «Juliet», n. 108, giugno 2002, p. 73 | confronto tra culture; lessico |
| Maurizio Bortolotti, Roberto Vidali, Elena Zanichelli, Una lunga estate umida, «Juliet», n. 109, ottobre-novembre 2002, pp. 24-31 | afrodiscendenza; arte extraoccidentale; confronto tra culture; lessico; prospettiva globale; prospettiva postcoloniale |
| Isabella Falbo, Ferdy Poloni, «Juliet», n. 109, ottobre-novembre 2002, p. 60 | confronto tra culture; iconografia; lessico |
| Angelo Bianco, Culture emergenti, «Juliet», n. 109, ottobre-novembre 2002, p. 66 | afrodiscendenza; arte extraoccidentale; confronto tra culture; lessico; prospettiva globale; prospettiva postcoloniale |
| Ivana Mulatero, Torino, «Juliet», n. 109, ottobre-novembre 2002, p. 80 | arte extraoccidentale; confronto tra culture; lessico |
| [senza titolo], «Juliet», n. 110, dicembre 2002 - gennaio 2003, p. copertina | confronto tra culture; iconografia |
| Maurizio Bortolotti, David Elliott, «Juliet», n. 110, dicembre 2002 - gennaio 2003, pp. 24-27 | confronto tra culture; lessico |
| Lorella Giudici, Milano, «Juliet», n. 110, dicembre 2002 - gennaio 2003, pp. 75-76 | arte extraoccidentale; confronto tra culture; lessico |
| Roberto Vidali, Dobbiamo godere del silenzio, «Juliet», n. 111, febbraio-marzo 2003, pp. 24-27 | confronto tra culture; iconografia; lessico; prospettiva globale |
| Enzo Minarelli, VOIXMéd, «Juliet», n. 111, febbraio-marzo 2003, pp. 42-43 | confronto tra culture; identità culturale; lessico |
| Lorenzo Taiuti, Configurare l'immagine, «Juliet», n. 111, febbraio-marzo 2003, pp. 44-45 | afrodiscendenza; arte extraoccidentale; confronto tra culture; lessico |
| Angelo Bianco, Sindrome asiatica, «Juliet», n. 111, febbraio-marzo 2003, p. 66 | arte extraoccidentale; confronto tra culture; lessico; prospettiva globale |
| Lorella Giudici, Roma, «Juliet», n. 111, febbraio-marzo 2003, pp. 76-78 | confronto tra culture |
| Anna D'Agostino, Torino, «Juliet», n. 111, febbraio-marzo 2003, p. 78 | confronto tra culture; lessico; prospettiva globale |
| Giulia Viola, Torino, «Juliet», n. 111, febbraio-marzo 2003, pp. 79-80 | confronto tra culture |
| Enzo Santese, Trieste, «Juliet», n. 111, febbraio-marzo 2003, p. 81 | confronto tra culture; lessico |
| Elena Zanichelli, Mario Rizzi. 40 kg (comprensivi di frustino) e molte chiacchiere (per sola andata),, «Juliet», n. 112, aprile-maggio 2003, pp. 38-39 | confronto tra culture; iconografia; identità culturale; lessico |
| Lorella Giudici, Paolo Gonzato, «Juliet», n. 112, aprile-maggio 2003, p. 60 | confronto tra culture; lessico |